<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Fußball Business-News &#187; Portugal</title>
	<atom:link href="http://www.fussball-business-news.de/category/internationaler-fussball/portugal/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.fussball-business-news.de</link>
	<description>Der Branchendienst</description>
	<lastBuildDate>Tue, 13 Sep 2011 06:33:00 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>Angel di Maria (22) wechselt zu Real Madrid</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/201006/angel-di-maria-22-wechselt-zu-real-madrid/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/201006/angel-di-maria-22-wechselt-zu-real-madrid/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 29 Jun 2010 12:22:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bjorn Gutmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Clubs International]]></category>
		<category><![CDATA[Internationaler Fußball]]></category>
		<category><![CDATA[Nationalmannschaft]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Primera Division]]></category>
		<category><![CDATA[Real Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Spanien]]></category>
		<category><![CDATA[Transfers]]></category>
		<category><![CDATA[WM 2010]]></category>
		<category><![CDATA[Angel di Maria]]></category>
		<category><![CDATA[Benfica]]></category>
		<category><![CDATA[Benfica Lissabon]]></category>
		<category><![CDATA[di Maria]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=4810</guid>
		<description><![CDATA[Im Schatten des neuen Sterns am argentinischen Fußball-Himmel in Person von Lionel Messi wurde ein zweites Jung-Talent aus Argentinien beinahe übersehen. Die Rede ist von Angel di Maria, der in diesen Tagen für 25 Millionen Euro von Benfica Lissabon zu Real Madrid wechselt. Dabei hat der 22-jährige linke Mittelfeldspieler einen fast ebenso rasanten Aufstieg hingelegt [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Im Schatten des neuen Sterns am argentinischen Fußball-Himmel in Person von Lionel Messi wurde ein zweites Jung-Talent aus Argentinien beinahe übersehen. Die Rede ist von Angel di Maria, der in diesen Tagen für 25 Millionen Euro von Benfica Lissabon zu Real Madrid wechselt. Dabei hat der 22-jährige linke Mittelfeldspieler einen fast ebenso rasanten Aufstieg hingelegt wie Messi. Er begann 2007 mit dem Gewinn der U20-WM Argentiniens, ein Jahr später wurde er Olympiasieger in Peking, wobei er das entscheidende Tor im Finale gegen Nigeria schoss. Und in diesem Jahr wurde er mit seinem Verein Benfica portugiesischer Meister. Jetzt krönt er vorläufig seine Laufbahn mit einem Wechsel zu den Königlichen. Welcher 22-jährige kann auf solche Erfolge zurück blicken? Aber halt – da läuft ja noch eine Fußball-WM in Südafrika…</p>
<p>Quelle: <a>kicker</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/201006/angel-di-maria-22-wechselt-zu-real-madrid/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maniche verl&#228;sst K&#246;ln in Richtung Sporting Lissabon</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/201006/maniche-verlaesst-koeln-in-richtung-sporting-lissabon/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/201006/maniche-verlaesst-koeln-in-richtung-sporting-lissabon/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Jun 2010 08:24:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bjorn Gutmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[1. Bundesliga]]></category>
		<category><![CDATA[1. FC Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Transfers]]></category>
		<category><![CDATA[Köln]]></category>
		<category><![CDATA[Maniche]]></category>
		<category><![CDATA[Sporting Lissabon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=4640</guid>
		<description><![CDATA[Der Wechsel von Maniche vom 1. FC Köln zu Sporting Lissabon ist unter Dach und Fach. Beide Seiten sind offenbar mit diesem Wechsel sehr zufrieden, denn in Köln galt der Portugiese eher als Sorgenkind. Maniche selbst freut sich über die Rückkehr in seine Heimat, wie wir auf fussballtransfers.com erfahren: Zwei Träume werden wahr. Der von [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der Wechsel von Maniche vom 1. FC Köln zu Sporting Lissabon ist unter Dach und Fach. Beide Seiten sind offenbar mit diesem Wechsel sehr zufrieden, denn in Köln galt der Portugiese eher als Sorgenkind. Maniche selbst freut sich über die Rückkehr in seine Heimat, wie wir auf fussballtransfers.com erfahren:</p>
<blockquote><p>Zwei Träume werden wahr. Der von mir und meinem Vater. Ich bin sehr glücklich und hoffe, dass alles gut laufen wird.</p></blockquote>
<p>Maniche will seine Karriere bei Sporting ausklingen lassen. Vorher wolle er aber noch einmal richtig angreifen und hat noch einige Ziele, versicherte er.</p>
<blockquote><p>Ich habe viel zu geben, […] ich werde hart trainieren und werde versuchen, mich weiter zu verbessern.</p></blockquote>
<p>Quelle: <a href="http://www.fussballtransfers.com/maniche-koln-ist-das-sorgenkind_article9423.html">fussballtransfers.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/201006/maniche-verlaesst-koeln-in-richtung-sporting-lissabon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sperre und Geldstrafe f&#252;r Rui Costa</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/201004/sperre-und-geldstrafe-fuer-rui-costa/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/201004/sperre-und-geldstrafe-fuer-rui-costa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 07 Apr 2010 14:12:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bjorn Gutmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Benfica Lissabon]]></category>
		<category><![CDATA[Rui Costa]]></category>
		<category><![CDATA[SC Braga]]></category>
		<category><![CDATA[Strafe]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=3696</guid>
		<description><![CDATA[Der ehemalige portugiesische Nationalspieler Rui Costa, jetzt sportlicher Direktor bei Benfica Lissabon, ist vom Disziplinarkomitee der Föderation des Fußballs Portugals gesperrt und mit einer Geldstrafe belegt worden. Nach dem Spiel gegen den SC Braga hatte der einstige Superstar der Portugiesen eine heftige Auseinandersetzung mit dem Generaldirektor des SC Braga, Joao Pereiro Gomes. Die beiden Streithähne [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der ehemalige portugiesische Nationalspieler Rui Costa, jetzt sportlicher Direktor bei Benfica Lissabon, ist vom Disziplinarkomitee der Föderation des Fußballs Portugals gesperrt und mit einer Geldstrafe belegt worden. Nach dem Spiel gegen den SC Braga hatte der einstige Superstar der Portugiesen eine heftige Auseinandersetzung mit dem Generaldirektor des SC Braga, Joao Pereiro Gomes. Die beiden Streithähne haben sich dabei offenbar heftige Worte an den Kopf geworfen. Als Ergebnis ist Rui Costa für 40 Tage gesperrt worden und muss eine Geldstrafe von 1.750 Euro bezahlen. Doch auch sein Kontrahent kam nicht glimpflich davon, denn Gomes ist für  45 Tage disqualifiziert worden und soll 1.500 Euro Strafe bezahlen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/201004/sperre-und-geldstrafe-fuer-rui-costa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Adu heuert in Saloniki an</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/201001/adu-heuert-in-saloniki-an/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/201001/adu-heuert-in-saloniki-an/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jan 2010 16:09:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Andre Gierke</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Verträge]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=2639</guid>
		<description><![CDATA[Aris Saloniki hat sich mit Freddy Adu verstärkt. Der Stürmer wird bis zum Sommer 2011 ausgeliehen. Danach besitzen die Griechen eine Kaufoption für den 20-jährigen.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Aris Saloniki hat sich mit Freddy Adu verstärkt. Der Stürmer wird bis zum Sommer 2011 ausgeliehen. Danach besitzen die Griechen eine Kaufoption für den 20-jährigen.</p>
<p>Adu sorgte 2004 für Schlagzeilen, als er als jüngster Amerikaner einen Profivertrag unterschrieb. Mit 14 Jahren ist er der jüngste eingesetzte Spieler der Major League Soccer und gleichzeitig jüngster Torschütze der MLS-Geschichte. Gleichzeitig ist er der jüngste US-Nationalspieler. Für sein Heimatland absolvierte er bisher 15 Länderspiele.</p>
<p>Seine Karriere war in den letzten Jahren ins Stocken geraten. Sowohl bei Benfica Lissabon und AS Monaco sowie Belenenses Lissabon konnte sich der Angreifer nie durchsetzen.</p>
<p>Quelle: <a href="http://derstandard.at//1262208965077/Ex-Wunderkind-zu-Aris-Saloniki" target="_blank">Der Standard</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/201001/adu-heuert-in-saloniki-an/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cristian Daniel Ansaldi: Manchester City Konkurrent f&#252;r Benfica Lissabon</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/201001/cristian-daniel-ansaldi-manchester-city-konkurrent-fuer-benfica-lissabon/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/201001/cristian-daniel-ansaldi-manchester-city-konkurrent-fuer-benfica-lissabon/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 03 Jan 2010 14:56:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bjorn Gutmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[England]]></category>
		<category><![CDATA[Gerüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Transfers]]></category>
		<category><![CDATA[Ansaldi]]></category>
		<category><![CDATA[Benfica Lissabon]]></category>
		<category><![CDATA[Manchester City]]></category>
		<category><![CDATA[Rubin Kasan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=2467</guid>
		<description><![CDATA[Der argentinische Verteidiger Christian Daniel Ansaldi ist im Winter 2009/2010 heißbegehrt in Europa. Nachdem sich bereits der portugiesische Rekordmeister Benfica Lissabon um die Dienste des 23jährigen Spielers vom russischen Meister Rubin Kasan bemühte (Fußball-Business-News berichtete), gibt es nun auch Interesse aus England am Argentinier. Wie mehrere britische Medien am Wochenende übereinstimmend berichten, will auch Manchester [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der argentinische Verteidiger Christian Daniel Ansaldi ist im Winter 2009/2010 heißbegehrt in Europa. Nachdem sich bereits der portugiesische Rekordmeister Benfica Lissabon um die Dienste des 23jährigen Spielers vom russischen Meister Rubin Kasan bemühte (<a href="http://www.fussball-business-news.de/200912/benfica-lissabon-will-offenbar-ansaldi">Fußball-Business-News berichtete</a>), gibt es nun auch Interesse aus England am Argentinier. Wie mehrere britische Medien am Wochenende übereinstimmend berichten, will auch Manchester City den 23jährigen von Rubin Kasan verpflichten. Den Berichten zufolge bietet City demnach die geforderten sechs Millionen Pfund Ablöse, die der russische Meister für den Argentinier einkalkuliert. Ebenso soll sich nach unseren Informationen ein weiterer Club von der britischen Insel um die Dienste Ansaldis bemühen.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/201001/cristian-daniel-ansaldi-manchester-city-konkurrent-fuer-benfica-lissabon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Benfica Lissabon will offenbar Ansaldi</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/200912/benfica-lissabon-will-offenbar-ansaldi/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/200912/benfica-lissabon-will-offenbar-ansaldi/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 27 Dec 2009 13:46:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bjorn Gutmann</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gerüchte]]></category>
		<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Russland]]></category>
		<category><![CDATA[Transfers]]></category>
		<category><![CDATA[Ansaldi]]></category>
		<category><![CDATA[Benfica Lissabon]]></category>
		<category><![CDATA[Rubin Kasan]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=2348</guid>
		<description><![CDATA[Der russische Meister der vergangenen zwei Spielzeiten, Rubin Kasan, seht offenbar kurz vor dem Verlust eines wichtigen Spielers. Der argentinische Rechtsverteidiger Cristian Daniel Ansaldi steht nach unseren Informationen offenbar ganz oben auf der Liste des portugiesischen Rekordmeisters. Benfica will demnach für den zweifachen argentinischen Nationalspieler eine Summe von rund acht Millionen Euro bezahlen. Der 23jährige [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Der russische Meister der vergangenen zwei Spielzeiten, Rubin Kasan, seht offenbar kurz vor dem Verlust eines wichtigen Spielers. Der argentinische Rechtsverteidiger Cristian Daniel Ansaldi steht nach unseren Informationen offenbar ganz oben auf der Liste des portugiesischen Rekordmeisters. Benfica will demnach für den zweifachen argentinischen Nationalspieler eine Summe von rund acht Millionen Euro bezahlen. Der 23jährige Ansaldi war vor zwei Jahren zu <a href="http://www.fussball-business-news.de/200911/rubin-kasan-mit-finanziellen-problemen/">Rubin Kasan</a> gewechselt und zählte zu den Stützen beim überraschenden Gewinn der zwei Meisterschaften in Russland in den vergangenen beiden Jahren.</p>
<p>Mehr <a href="http://www.fussball-business-news.de" target="_self">Fußball-News</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/200912/benfica-lissabon-will-offenbar-ansaldi/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Paulo Bento nicht mehr Trainer bei Sporting Lissabon</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/200911/paulo-bento-nicht-mehr-trainer-bei-sporting-lissabon/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/200911/paulo-bento-nicht-mehr-trainer-bei-sporting-lissabon/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Nov 2009 13:44:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Robert Freiberg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Sporting Lissabon]]></category>
		<category><![CDATA[Trainer]]></category>
		<category><![CDATA[Trainerentlassung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=1504</guid>
		<description><![CDATA[Paulo Bento ist von seinem Posten als Cheftrainer bei Sporting Lissabon zurückgetreten. Der 40-Jährige, der Sporting seit 2005 trainierte, macht vor allem das schlechte Abschneiden in der portugiesischen Liga für seine Entscheidung verantwortlich. Als Interimscoach wird vorerst Bentos bisheriger Assistent Leonel Pontes das Training leiten. Sporting Lissabon liegt nach neun Spieltagen auf einem enttäuschenden siebten [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Paulo Bento ist von seinem Posten als Cheftrainer bei Sporting Lissabon zurückgetreten. Der 40-Jährige, der Sporting seit 2005 trainierte, macht vor allem das schlechte Abschneiden in der portugiesischen Liga für seine Entscheidung verantwortlich. Als Interimscoach wird vorerst Bentos bisheriger Assistent Leonel Pontes das Training leiten.</p>
<p>Sporting Lissabon liegt nach neun Spieltagen auf einem enttäuschenden siebten Platz und weist bereits einen Rückstand von zwölf Punkten auf Spitzenreiter Braga auf. Besser steht der Klub in der Europa League da, wo man in der Gruppe D (mit Hertha BSC) auf Platz eins liegt.</p>
<p>Quelle: <a href="http://www.kicker.de/news/fussball/intligen/startseite/516820/artikel_Bento-tritt-bei-Sporting-zurueck.html" target="_blank">kicker.de</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/200911/paulo-bento-nicht-mehr-trainer-bei-sporting-lissabon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Cristiano Ronaldo drohen drei Monate Pause</title>
		<link>http://www.fussball-business-news.de/200911/cristiano-ronaldo-drohen-drei-monate-pause/</link>
		<comments>http://www.fussball-business-news.de/200911/cristiano-ronaldo-drohen-drei-monate-pause/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 05 Nov 2009 13:30:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Robert Freiberg</dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugal]]></category>
		<category><![CDATA[Real Madrid]]></category>
		<category><![CDATA[Spanien]]></category>
		<category><![CDATA[Cristiano Ronaldo]]></category>
		<category><![CDATA[Verletzung]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.fussball-business-news.de/?p=1470</guid>
		<description><![CDATA[Cristiano Ronaldo wird Real Madrid weiter fehlen. Wie der Klub mitteilte, hat sich die Sprunggelenksverletzung des 24-Jährigen nicht verbessert. Im schlimmsten Falle geht man von einer Ausfallzeit von drei Monaten aus. Ronaldo soll nun in den Niederlanden von Dr. van Dijk behandelt werden, der ihn bereits im Juni 2008 am Sprunggelenk operierte. Der Portugiese hat [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Cristiano Ronaldo wird Real Madrid weiter fehlen. Wie der Klub mitteilte, hat sich die Sprunggelenksverletzung des 24-Jährigen nicht verbessert. Im schlimmsten Falle geht man von einer Ausfallzeit von drei Monaten aus. Ronaldo soll nun in den Niederlanden von Dr. van Dijk behandelt werden, der ihn bereits im Juni 2008 am Sprunggelenk operierte.</p>
<p>Der Portugiese hat sich die Verletzung am 10. Oktober im WM-Qualifikationsspiel gegen Ungarn zugezogen und konnte seitdem am Training der Königlichen nicht mehr teilnehmen.</p>
<p>Quelle: <a href="http://www.spox.com/de/sport/fussball/international/spanien/0911/News/real-madrid-weiter-ohne-weltfussballer-cristiano-ronaldo-primera-division-champions-league-sprunggelenk.html" target="_blank">spox.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.fussball-business-news.de/200911/cristiano-ronaldo-drohen-drei-monate-pause/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

